Dr Martin Woesler, adiunkt w Zakładzie Sinologii Instytutu Orientalistyki UAM, otrzymał 5 września 2023 roku w Nankinie nagrodę Friend of Chinese Literature przyznawaną przez Chińskie Stowarzyszenie Pisarzy. Wyróżnienie zostało przyznane za „szczególny wkład w tłumaczenie literatury chińskiej”. Nagroda została wręczona podczas Międzynarodowego Forum Promocji Literatury Chińskiej w trakcie Szóstego Międzynarodowego Sympozjum Przekładu Literackiego dla Sinologów. Pan Woesler znalazł się w gronie 13 sinologów, którzy otrzymali to wyróżnienie za 2013 rok. Nagroda jest uznaniem jego dorobku jako tłumacza i propagatora chińskiej literatury od ponad trzech dekad.